译文
此时将(jiang)士的妻子(zi)在高楼,哀叹何时能(neng)见远方亲人。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园(yuan)、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
豆子和豆秸本来是同一条根上(shang)生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设(she)想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
支离无趾,身残避难。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
6.耿耿:明亮的样子。
精华:月亮的光华。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。