译文
在(zai)西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去(qu)(qu)。
登上寺内最高的塔(ta),放眼观看大千世界。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我已预先拂净青山上一(yi)片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
夺人鲜肉,为人所伤?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷(juan)起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦(qin)武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
轻阴:微阴。
(23)蒙:受到。