译文
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
遥望着窗外,朦胧的月亮(liang)就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请(qing)你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
容忍司马之位我日增悲愤。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭(mie),悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流(liu),原来是为了看到岸上的美少年。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
可叹我这流转的飞蓬,活(huo)在世上偏偏如此艰难(nan)。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火(huo),化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。