译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天(tian),倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯(che)着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片(pian)生机。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺(tang)在孤寂(ji)荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
得公之心:了解养猴老人的心思。
20.啸:啼叫。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
陂(bēi)田:水边的田地。
(174)上纳——出钱买官。
通:贯通;通透。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。