译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违(wei)背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
哪儿得来涂山之女,与她结(jie)合就在台桑?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气(qi)变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正(zheng)称得上是治(zhi)国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
朽木不 折(zhé)
抬头望着孤雁,我在想——托你带(dai)个信给远地的人。
注释
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
10、乃:于是。
157. 终:始终。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。