译文
由于听曲动心,不(bu)自觉地(di)引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
春(chun)(chun)草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
听说(shuo)庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
夕阳看似无情,其实最有情,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
清:清芬。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。