译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
栾盈逃奔楚国,范宣子(zi)杀了(他的同党)羊舌虎(hu),软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
自古来(lai)河北山西的豪杰,
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
每当(dang)风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更(geng)感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆(fan)船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
⑥易:交易。
41、入:名词活用作状语,在国内。
曙:破晓、天刚亮。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
38、书:指《春秋》。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。