译文
一连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首《猛虎词》。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵(zhen)西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美(mei)妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似(si)醇酒。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
带着一丝寒意(yi),独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
【更相为命,是以区区不能废远】
⑺杳冥:遥远的地方。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
10.渝:更改,改变