译文
一(yi)再命令那些勇猛的将士(shi)追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
君子重义气为知(zhi)己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
那儿有很多东(dong)西把人伤。
你若要归山无论(lun)深浅都要去看看;
四方中外,都来接受教化,
草屋的茅檐又(you)低又小,溪边长满了碧绿的小草。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓(mu)地上也长满了荒草。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋(song)玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
我的目光(guang)追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
放声高歌风入(ru)松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
(64)盖:同“盍”,何。
(4)颦(pín):皱眉。
众:众多。逐句翻译
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
豁(huō攉)裂开。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
鹤发:指白发。