译文
宫殿那高大壮(zhuang)丽啊,噫!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
有一只南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
怎样才(cai)能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到(dao)与梨花有同一种梦想。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出(chu)外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我客游他乡,不期(qi)然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮(liang)渐渐西沉,苍苔上已生出点(dian)点白露。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
腾跃失势,无力高翔;
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
①堵:量词,座,一般用于墙。
⑺未卜:一作“未决”。