译文
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭(yan)脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多(duo)加小心, 不(bu)要失足落入蛟龙的嘴里。
自以为是一(yi)个超异突出的人,一定很快地身居要津。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡(xiang),三十年过去了,就像做了一场梦。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠(you)悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
“魂啊回来吧!
注释
57.奥:内室。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
[1] 惟:只。幸:希望。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。