译文
我早知道(dao)忠言直(zhi)谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒(han)泉石上流。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤(fen)恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
无边无际(ji)的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
10、或:有时。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
陈迹:陈旧的东西。