译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
把你的诗卷在灯前(qian)看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春(chun)风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激(ji)情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野(ye)的长剑,头戴着高得快接(jie)天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
一条(tiao)彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望(wang)。再说不出一句话语。
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
10.岂:难道。
⑵娄(lǚ):同“屡”。