译文
魂魄归来(lai)吧!
天下称(cheng)此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不(bu)后悔。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人(ren)请(qing)求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国(guo)有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以(yi)刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱(zhu)买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥(yong),街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑸树杪(miǎo):树梢。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
⑤谁行(háng):谁那里。