译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山(shan)移文》来耻笑了。
那临春阁、结绮阁,不是(shi)不华美啊;齐云楼、落(luo)星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫(yin)荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝(chao)之时,往往将它倚为天(tian)然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量(liang)呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
彩色的腰带(dai)与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
谋取功名却已不成。
注释
粲(càn):鲜明。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。