首页 古诗词 题西林壁

题西林壁

先秦 / 许景樊

当歌欲一放,泪下恐莫收。浊醪有妙理,庶用慰沈浮。"
济旱露为兆,有如埙应篪。岂无夭桃树,洒此甘棠枝。
明知来问腆我颜,杖藜强起依僮仆。语尽还成开口笑,
相思晚望松林寺,唯有钟声出白云。"
蜂虿终怀毒,雷霆可震威。莫令鞭血地,再湿汉臣衣。"
上人一向心入定,春鸟年年空自啼。
是物关兵气,何时免客愁。年年霜露隔,不过五湖秋。"
不学朱云能折槛,空羞献纳在丹墀。"
"闻道花门将,论功未尽归。自从收帝里,谁复总戎机。
"苍苍松桂阴,残月半西岑。素壁寒灯暗,红炉夜火深。
"五城何迢迢,迢迢隔河水。边兵尽东征,城内空荆杞。
"群峰郁初霁,泼黛若鬟沐。失风鼓唅呀,摇撼千灌木。
"入仕无知言,游方随世道。平生愿开济,遇物干怀抱。
日月传轩后,衣冠真列仙。则知骊龙珠,不秘清泠泉。


题西林壁拼音解释:

dang ge yu yi fang .lei xia kong mo shou .zhuo lao you miao li .shu yong wei shen fu ..
ji han lu wei zhao .you ru xun ying chi .qi wu yao tao shu .sa ci gan tang zhi .
ming zhi lai wen tian wo yan .zhang li qiang qi yi tong pu .yu jin huan cheng kai kou xiao .
xiang si wan wang song lin si .wei you zhong sheng chu bai yun ..
feng chai zhong huai du .lei ting ke zhen wei .mo ling bian xue di .zai shi han chen yi ..
shang ren yi xiang xin ru ding .chun niao nian nian kong zi ti .
shi wu guan bing qi .he shi mian ke chou .nian nian shuang lu ge .bu guo wu hu qiu ..
bu xue zhu yun neng zhe jian .kong xiu xian na zai dan chi ..
.wen dao hua men jiang .lun gong wei jin gui .zi cong shou di li .shui fu zong rong ji .
.cang cang song gui yin .can yue ban xi cen .su bi han deng an .hong lu ye huo shen .
.wu cheng he tiao tiao .tiao tiao ge he shui .bian bing jin dong zheng .cheng nei kong jing qi .
.qun feng yu chu ji .po dai ruo huan mu .shi feng gu han ya .yao han qian guan mu .
.ru shi wu zhi yan .you fang sui shi dao .ping sheng yuan kai ji .yu wu gan huai bao .
ri yue chuan xuan hou .yi guan zhen lie xian .ze zhi li long zhu .bu mi qing ling quan .

译文及注释

译文
袍里夹绒不干吃苦的(de)活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我揩着眼泪啊声声长叹(tan),可怜人生道路多么艰难。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
(看到(dao)这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养(yang)(yang)着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但(dan)很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我还存(cun)有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
朱雀桥边(bian)一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。

注释
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
⑹杳杳:深远无边际。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
(8)曷:通“何”,为什么。

赏析

  据《宋书·颜延之传》上说,延之初为步兵校尉,好酒疏放,不能苟合当朝权贵,见刘湛、殷景仁等大权独揽,意有不平,曾说道:“天下的事情当公开让天下人知道,一个人的智慧怎能承担呢?”辞意激昂,因而每每触犯当权者,刘湛等很忌恨他,在彭城王义康前诽谤他,于是令其出任永嘉太守,延之内心怨愤,遂作《五君咏》五首,分别歌咏“竹林七贤”中的阮籍、嵇康、刘伶、阮咸和向秀五人,这是第一首,咏阮籍。
  次句意境清朗,容量很大。雪后天晴,烟云荡尽,江天高朗明净,江边柳条轻盈,随风婀娜摆动。“洗”字,“轻”字,用得极为准确。原来江面上霰雪纷纷,白雾蒸腾;现在一下廓清,纤尘不染,仿佛洗过的一般。原来柳枝低垂,没精打彩,不胜积雪之重压;如今一旦卸下重负,感到特别轻松,显得特别轻盈。如此一来,雪的世界当然已不复存在,只留下一些残余的踪迹了。这么纷繁的意象,仅用了七个字,真是精炼至极。
  孟子从三个方面论证了舍生(she sheng)取义的意义。其一,“生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死(yu si)者,故患有所不辟也。”这几句论证说:生命是我珍爱的,但还有比生命更为我所珍爱的(指义),所以不能做苟且偷生的事;死亡是我厌恶的,但还有比死亡更为我所厌恶的(指不义),所以有时对祸害(死亡)不愿躲避。这是从正面论证义比生更珍贵,在二者不可兼得时应该(ying gai)舍生取义。其二,“如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何(zhe he)不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也?”这几句论证说:如果没有比生命更为人们所珍惜的,那么凡是可以用来保全生命的手段哪样不能用呢!如果没有比死亡更为人们所厌恶的,那么凡是可以用来避免祸患(死亡)的事情哪样不能做呢!言外之意是:这样下去,人们的行为不是会变得无所不为、卑鄙无耻了吗?这是从反面论证义比生更珍贵,在二者不可兼得时应该舍生取义。其三,“由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。”这几句论证说:通过这样的手段(指不正当的手段)就可以保全生命,而有的人不愿意采用;通过这样的办法(指不正当的办法)就可以避免祸患(死亡),而有的人不愿意去干。所以,还有比生命更为人们所珍爱的(指义),还有比死亡更为人们所厌恶的(指不义);不单是贤人有这种重义之心,而是人人都有,只是贤人没有丧失罢了。这是从客观事实论证义比生更珍贵,在二者不可兼得时有人舍生取义。通过论证,文章开头提出的中心论点就成立了。
  以下句句写的是思乡衷曲。“蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更。”这一联进入正题,写“《春夕》崔涂 古诗”,写得极为精粹,是传诵的名句。诗人运用了新奇的造语,对仗工整,韵律和谐,创造出一种曲折幽深的情境。上句巧写梦境。由于游子日有所思,夜间便结想成梦,梦见自己回到了万里之外的家园。然而,这只不过象庄周梦见自己变成蝴蝶,翩翩飞舞于花间,虽然有趣,毕竟虚幻而短暂,醒来(xing lai)之后,蝴蝶还是蝴蝶,庄周还是庄周。游子从“蝴蝶梦”中获得片刻的回乡之乐,但梦醒以后,发现自己依旧孤眠异乡,家园依旧远隔万里,岂不更加空虚、失望,更加触动思乡之情。何况此时(ci shi)又正当“子规枝上月三更”——夜深人静,月光如水;子规鸟(即杜鹃)在月下哀哀啼唤:“子归!子归!……”听着子规啼,想着蝴蝶梦,游子的心,该是何等的痛苦哀伤,真如李白诗句中所谓道“一叫一回肠一断!”这里,十四个字写出了三层意思:由思乡而入梦,一层;梦醒而更思乡,二层;子规啼唤,愁上加愁,三层。这三层,一层比一层深,而且互相烘托、映衬,如蝴蝶梦与家万里,一虚一实;蝴蝶梦与子规啼,一乐一悲;子规啼与三更月,一声一色,构成一片清冷、凄凉、愁惨的气氛,令人触目伤怀。
  唐末颜仁郁的《农家》诗写道:“夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行。时人不识农家苦,将谓田中谷自生。”“不识农家苦”的正是那些游手好闲的贵族子弟。他们过的是锦衣玉食的寄生生活,哪里懂得农民的辛苦和稼穑的艰难,所以他们只顾在田野上纵马狂奔,兜风赏景,全然不顾地里的庄稼,把踩烂麦苗视作儿戏。“不识农夫辛苦力”,这句诗看似平平,其实,这正是剥削阶级轻视劳动人民的表现。诗句非常切合贵族子弟的身份特点,也很能发人深思。
  最后看看两章诗的起兴有何意味。首先,周民搬出引以为豪的周地名山起兴,显示了王都之民的身分和某种程度的优越感,也可使初来乍到的秦公不至小觑他们。就此意义而言,或有借当地名胜以壮胆撑门面的虚荣心理吧。其次,更为重要的是,《终南》佚名 古诗山又名中南山,巍峨险峻,为万众仰慕。《尚书·禹贡》:“《终南》佚名 古诗悖物。”《左传·昭公四年》:“荆山、中南,九州之险。”皆指此山。《终南》佚名 古诗山有丰富的物产,尤以根深叶茂的林木为代表。还有宽衍险奥气象万千的山势。这些表面物象,明眼人都不难看清。那么作者何以要如数家珍不惜饶舌呢?一层意思是以隆崇的《终南》佚名 古诗山,暗寓(an yu)对秦公尊严身分的褒扬,有以伟物兴伟人的奉承之意。另一层意思是让秦公好好思忖一下:你真的能像《终南》佚名 古诗山一样的受人尊崇吗?你只有修德爱民,不负众望,才能与名山的地位相媲美。正如后世曹操《短歌行》诗所云:“山不厌高,水不厌深。周公吐哺,天下归心。”其寓戒于颂一石两鸟的用意非常含蓄巧妙。
  这首诗是白居易于公元831(太和五年)至832年(太和六年)冬任河南尹时所作。当时诗人已是六十岁的老人了,壮年时代的白居易曾以写作《新乐府》、《秦中吟》闻名于世。在那些富有现实主义精神的光辉篇章中,白居易深刻揭露了统治阶级给人民带来的深重灾难,同情人民的疾苦。后来由于仕途上的多次挫折,青壮年时的锐气逐渐消失,以致“露饱蝉声懒”,但他关心百姓疾苦的人道主义思想始终未泯。这首《《新制绫袄成感而有咏》白居易 古诗》即是明证。
  这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质 。是一首赞美岩竹的题画诗,也是一首咏物诗。开头用“咬定”二字,把岩竹拟人化,已传达出它的神韵和它顽强的生命力;后两句进一步写岩竹的品格,它经过了无数次的磨难,才长就了一身英俊挺拔的身姿,而且从来不畏惧来自东西南北的狂风的击打。郑燮不但写咏竹诗美,而且画出的竹子也栩栩如生,在他笔下的竹子竹竿很细,竹叶着色不多,却青翠欲滴,兵权用水墨,更显得高标挺立,特立独行。所以这首诗表面上是写竹,实际上是写人,写作者自己那种正直、刚正不阿、坚强不屈的性格,决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨。同时,这首诗也能给我们以生命的感动,曲折恶劣的环境中,战胜困难,面对现实,像在石缝中的竹子一样刚强勇敢,体现了爱国者的情怀。
  在秋天大丰收的时候,展示的是另一种欢快的画面:收割庄稼的镰刀声此起彼伏,如同音乐的节奏一般,各种谷物很快就堆积成山,从高处看像高高的城墙,从两边看像密密的梳齿,于是上百个粮仓一字儿排开收粮入库。个个粮仓都装满了粮食,妇人孩子喜气洋洋。“民以食为天”,有了粮食心不慌,才能过上安稳的日子。这可说是“田家乐图”吧!
  “《早梅》柳宗元 古诗发高树”,起句直写梅花,笔姿飞扬,醒人耳目。一个“发”字极富于神韵,不仅写出梅花绽开的形象,而且予人一种“能开天地春”(清人沈钦圻咏梅诗句)的生机蓬勃的感受,把《早梅》柳宗元 古诗昂首怒放、生机盎然的形象逼真地展现在读者的眼前。其背景高远广阔的碧蓝的天空,不仅映衬着梅花的色泽,更突出了它的雅洁,不同凡俗。高树,既是实写,又是诗人心中意象的再现,自喻行高于时人,并与下旬“迥映楚天碧"紧相粘连,构成一幅情景融和的意境。避望楚天,辽阔无际,明净的碧空映照着《早梅》柳宗元 古诗发出的光泽,使人感到梅花分外娴静高洁。这两句诗,言辞简洁,而情波荡漾,深寓着诗人对《早梅》柳宗元 古诗的赞叹之意。诚如王国维所说, “以我观物,故物皆着我之色彩。”
  刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。全诗寥寥二十字,没有深远寄托,没有华丽辞藻,字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊,表现了温暖如春的诗情。
  最后一段,写天马希望能够遇到象田子方这样的仁人,同情它、起用它。田子方是战国时的仁人。一次,田子方在路上遇见了一个人赶着一匹老马,问他要干什么,那人回答说,这是他主人家的一匹马,因老而无用,要牵出去卖掉。田子方说:“少尽其力而老去其身,仁者不为也。”就掏钱将这匹马买下了。李白所需要的正是这种同情和理解。若不被理解和同情,其实就是有昆仑山上的琼草玉禾,也不能疗救自己的痛苦,这匹天马的遭遇,就象是五月的桂枝遭到了意外的严霜摧打,它有着无限的冤屈私不平。它希望有象田子方这样的识才仁人,能够把自己献给穆天子。虽然老了,已不能驾车奔驰,但是,在王母娘娘的瑶池盛会上,当一名舞马总还是可以的。严霜五月”说的是战国时邹衍的故事。邹衍奉事燕惠王,竭尽忠诚,反被小人谗毁,被关进监狱,他仰天大哭,感动了苍天,夏天五月竟下了一场严霜。在这里,李白用以说明自己被系狱流放是冤枉的,他象这匹天马一样。伏枥衔冤摧两眉”。唐玄宗时,宫中常有马戏,舞马立于台上,按着音乐节奏进退起卧,抬起前腿为君王祝寿。这里是说,如今我老了,尽管不堪大用,但是做一名宫廷文学侍臣,为国家朝廷献出些绵薄之力还是可以的。

创作背景

  这首七律是韦应物晚年在滁州刺史任上的作品,大约作于唐德宗兴元元年(784年)春天。唐德宗建中四年(783年)暮春入夏时节,韦应物从尚书比部员外郎调任滁州刺史,离开长安,秋天到达滁州任所。李儋、元锡,是韦应物的诗交好友,在长安与韦应物分别后,曾托人问候。次年春天,韦应物写了这首诗寄赠以答。

  

许景樊( 先秦 )

收录诗词 (5577)
简 介

许景樊 许景樊,生卒年事迹均不详,明代朝鲜女子。本名楚姬,号兰雪轩,别号景樊,李朝着名女诗人,出身书香望族,和父兄等五人均为当时辞章大家。其兄篈、筠,皆状元。

除夜宿石头驿 / 纳喇丽

峡束沧江起,岩排石树圆。拂云霾楚气,朝海蹴吴天。
贫病休何日,艰难过此身。悠悠行远道,冉冉过良辰。
"不到山阴十二春,镜中相见白头新。
"(古有理王,能守清一以致无刑,故为《至理》之诗
热云集曛黑,缺月未生天。白团为我破,华烛蟠长烟。
绝域归舟远,荒城系马频。如何对摇落,况乃久风尘。
汉家诸将尽倾心。行人去指徐州近,饮马回看泗水深。
"落日凭危堞,春风似故乡。川流通楚塞,山色绕徐方。


蝶恋花·窗外寒鸡天欲曙 / 妫妙凡

为君之道,何以为明?功不滥赏,罪不滥刑;
积翠扈游花匼匝,披香寓直月团栾。英才特达承天眷,
往与惠荀辈,中年沧洲期。天高无消息,弃我忽若遗。
"前年万里别,昨日一封书。郢曲西陵渡,秦官使者车。
云白兰陵渚,烟青建业岑。江天秋向尽,无处不伤心。"
东海成田谷为岸。负薪客,归去来。龟反顾,鹤裴回,
"佣赁难堪一老身,皤皤力役在青春。
一中纷下来,势若风雨随。身如万箭攒,宛转迷所之。


初秋夜坐赠吴武陵 / 尉迟康

"蛟室围青草,龙堆拥白沙。护江盘古木,迎棹舞神鸦。
山僧衣蓝缕,告诉栋梁摧。公为顾宾徒,咄嗟檀施开。
能使勋业高,动令氛雾屏。远途能自致,短步终难骋。
"分源豕韦派,别浦雁宾秋。年事推兄忝,人才觉弟优。
功多不让李轻车。青巾校尉遥相许,墨槊将军莫大夸。
矗与云齐。eF砆碔砆,藻井旋题。丹素之燝兮,
云山与水木,似不憎吾漫。以兹忘时世,日益无畏惮。
上马不用扶,每扶必怒嗔。赋诗宾客间,挥洒动八垠。


无闷·催雪 / 夕己酉

独鹤引过浦,鸣猿唿入林。褰裳百泉里,一步一清心。
迹愧巢由隐,才非管乐俦。从来自多病,不是傲王侯。"
虚白高人静,喧卑俗累牵。他乡悦迟暮,不敢废诗篇。"
"白露团甘子,清晨散马蹄。圃开连石树,船渡入江溪。
薄衣临积水,吹面受和风。有喜留攀桂,无劳问转蓬。"
连云湖色远,度雪雁声稀。又说家林尽,凄伤泪满衣。"
"平津东阁在,别是竹林期。万叶秋声里,千家落照时。
余时游名山,发轫在远壑。良觌违夙愿,含凄向寥廓。


国风·周南·芣苢 / 东门石

杖藜长松阴,作尉穷谷僻。为我炊雕胡,逍遥展良觌。
飘零神女雨,断续楚王风。欲问支机石,如临献宝宫。
朗吟六公篇,忧来豁蒙蔽。"
春雨洒,春雨洒,周南一望堪泪下。蓬莱殿中寝胡人,
流活活,无冬春。任疏凿兮与汲引,若有意兮山中人。
不是无膏火,劝郎勤六经。老夫自汲涧,野水日泠泠。
李牧制儋蓝,遗风岂寂寥。君还谢幕府,慎勿轻刍荛。"
"窦侍御,骥之子,凤之雏。年未三十忠义俱,骨鲠绝代无。


和端午 / 淳于石

冰翼雪澹伤哀猱。镌错碧罂鸊鹈膏,铓锷已莹虚秋涛,
秋风晨夜起,零落愁芳荃。"
"绳床茅屋下,独坐味闲安。苦行无童子,忘机避宰官。
"楚岸通秋屐,胡床面夕畦。藉糟分汁滓,瓮酱落提携。
天生一艺更无伦,寥亮幽音妙入神。
所愿死乡里,到日不愿生。闻此哀怨词,念念不忍听。
已曾读却无限书,拙诗一句两句在人耳。
"深溪人不到,杖策独缘源。花落寻无径,鸡鸣觉近村。


相见欢·落花如梦凄迷 / 所东扬

春至不知湖水深,日暮忘却巴陵道。"
鹍鸡号枉渚,日色傍阡陌。借问持斧翁,几年长沙客。
素闻赵公节,兼尽宾主欢。已结门庐望,无令霜雪残。
"乱水东流落照时,黄花满径客行迟。
离别莫言关塞远,梦魂长在子真家。"
为客裁乌帽,从儿具绿尊。佳辰对群盗,愁绝更谁论。"
畏人成小筑,褊性合幽栖。门径从榛草,无心走马蹄。"
众人不可向,伐树将如何。


南中咏雁诗 / 经己

临岐意颇切,对酒不能吃。回身视绿野,惨澹如荒泽。
远山方对枕,细雨莫回舟。来往南徐路,多为芳草留。"
"君不见道边废弃池,君不见前者摧折桐。百年死树中琴瑟,
沧洲独往意何坚。愁看郡内花将歇,忍过山中月屡圆。
五月不曾芳草生。须臾促轸变宫徵,一声悲兮一声喜。
昔如水上鸥,今如罝中兔。性命由他人,悲辛但狂顾。
"旧隐人如在,清风亦似秋。客星沈夜壑,钓石俯春流。
暖向神都寒未还。要路何日罢长戟,战自青羌连百蛮。


送赞律师归嵩山 / 亓官静云

夷狄跋扈徒逡巡。授钺筑坛闻意旨,颓纲漏网期弥纶。
秋思抛云髻,腰支胜宝衣。群凶犹索战,回首意多违。"
谁谓兵戈际,鸣琴方一弹。理烦善用简,济勐能兼宽。
仰看明星当空大。庭前把烛嗔两炬,峡口惊猿闻一个。
五里裴回忍为别。惊群各畏野人机,谁肯相将霞水飞。
常爱宓子贱,鸣琴能自亲。邑中静无事,岂不由其身。
冉冉柳枝碧,娟娟花蕊红。故人得佳句,独赠白头翁。"
慢水萦蓬户,闲云挂竹篱。到家成一醉,归马不能骑。"


精卫词 / 子车静兰

卓家人寂寞,扬子业荒残。唯见岷山水,悠悠带月寒。"
风送出山钟,云霞度水浅。欲知声尽处,鸟灭寥天远。
种幸房州熟,苗同伊阙春。无劳映渠碗,自有色如银。"
沧溟不让水,疵贱也朝天。"
随云拜东皇,挂席上南斗。有使即寄书,无使长回首。"
君心本如此,天道岂无知。
烽举新酣战,啼垂旧血痕。不知临老日,招得几人魂。
闲灯忘夜永,清漏任更疏。明发还须去,离家几岁除。"