译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的(de)西风吹到(dao)我身(shen)上的时候,我正(zheng)在为你而担忧。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共(gong)同醉倒于洞庭湖的秋天。
红花满树(shu),青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
愿白云将自己的思念带(dai)给千里万(wan)里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
行迈:远行。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
生:生长
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”