译文
现在我就把这宝(bao)剑解下来送给你,以表示我今生对你的(de)友情。
登(deng)高遥望远海,招集到许多英才。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长(chang),人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建(jian)立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
为何(he)伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
山中的气(qi)息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
于兹:至今。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。