译文
九月九日茱(zhu)萸(yu)成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
谷穗下垂长又长。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空(kong),即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半(ban)轮素月的斜辉洒(sa)满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
红叶片片沉醉于动人的秋(qiu)色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
⑦遮回:这回,这一次。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。