译文
桂木作栋梁啊(a)木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我走向返回山寺(si)的道路,远远地,听见了(liao)悠扬的暮钟。
你难道看(kan)不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是(shi)满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
在高楼上眺望而伤感(gan),苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘(chen)的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
注释
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
① 因循:不振作之意。
22.江干(gān):江岸。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
绊惹:牵缠。
213.雷开:纣的奸臣。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。