译文
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝(qin)。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
你当初只(zhi)贪图他(ta)家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走(zou)进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
请(qing)你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
只有那一叶梧桐悠悠下,
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
(他说)“你家那个地方现在已(yi)是松树柏树林中的一片坟墓。”
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别(bie)宴也已经(jing)停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我不能到河(he)桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
10吾:我
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。