译文
男儿既披戴盔甲从戎征战，也只好长揖不拜辞别长官。
浇策划整顿军旅，如何制造甲胄使其坚固？
托付给你还乡梦，恳请带我回家园。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟，笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹，筝声婉转欢快，琴弦飞荡回旋，似春莺传情，低语交欢。
与朱亥一起大块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
暖暖的雨，暖暖的风，送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了，梅花怒放了，春天已经来了。端庄的少妇，也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边，又能和谁把酒论诗呢？少妇的泪水流下脸颊，弄残了搽在她脸上的香粉。
岭南道中溪流纵横交错，地势迂回曲折(zhe)，置身其间，茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木，绿树丛阴下，溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆(dan)，担心遇上毒雾，碰着蛇草；为了躲避沙虫，看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别，五月即收稻米，三更公鸡就打鸣，每当涨潮，它还会按时啼叫，这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应，看着那(na)鲜艳欲滴的红槿花，听着那树上越鸟的鸣叫，想到想起家乡，这谪居岁月何时是(shi)个尽头，想起这些真是肝肠寸断。
山峦与大地浑然一体，佛寺与江波相望。
花落声簌簌却不是被风所吹，而是悠(you)悠然自己坠落在地。寂寞的园林里，花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座，高耸的青山仿佛刺破(po)了横云。
远离家乡啊异地为客，漂泊不定啊如今去哪里?
要像秋胡的夫人一样，不受诱惑，要像松树高洁。
乘坐着楼船行驶在汾河上，划动船桨扬起白色的波浪。
再向上帝报告完毕，然后你才会断气闭眼。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
听说通往轮台的路上，连年都可以看到雪飞。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾(zeng)经相识！
雨绵绵，恨意难消，云层层，愁绪堆积，江南景色，依旧被称为上好美丽。水边村落，湖畔渔市，袅袅升起一缕孤零零的炊烟，那么淡，那么细。
早上出家门与家人道别，傍晚回家依然在亲人身边。
注释
67.曳：摇动。明月之珠旗：画有明月装饰有珠子的旗。
连横：战国时代，合六国抗秦，称为约从（或“合纵”）；秦与六国中任何一国联合以打击别的国家，称为连横。
72. 为寿：也叫上寿，意思是向尊者献酒，并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”（向）。
效，取得成效。
⑻无为：无须、不必。歧（qí）路：岔路。古人送行常在大路分岔处告别。