译文
绣着多彩的(de)(de)芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想(xiang)家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱(qian)塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河(he)远隔在数峰以西。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传(chuan)来一阵阵哀怨的笛声。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
见:拜见、谒见。这里指召见。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。