译文
你的踪迹(ji)遍布中原,结交尽是豪杰。
下了几天雨,河水涨(zhang)起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲(chao)弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到(dao)行客,唱着歌儿把船划回。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢(gan),狂放不羁傲视他(ta)人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦(jiao)原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
27.回巧:呈现巧妙的姿态,
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
②难赎,指难以挽回损亡。
6.何当:什么时候。
(9)侍儿:宫女。