译文
十五的(de)月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也(ye)就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
你(ni)没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒(tu)见林鸟啼雨呼风。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
曾听说有了倾国倾城的美(mei)人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于(yu)多情。全家的白骨早已(yi)化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵(duo)般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
⑶借问:向人打听。