首页 古诗词 登鹳雀楼

登鹳雀楼

先秦 / 陈克侯

亭亭出迥岫,皎皎映层台。色带银河满,光含玉露开。
繁弦绮席方终夜,妙舞清歌欢未归。
文轩莺对桃李颜。天王贵宫不贮老,浩然泪陨今来还。
跃马鸣珂朝建章。火浣单衣绣方领,茱萸锦带玉盘囊。
"汉室将衰兮四夷不宾,动干戈兮征战频。
素从盐海积,绿带柳城分。日落天边望,逶迤入塞云。
望月更长生。东家阿母亦拜月,一拜一悲声断绝。
诱我弃智诀,迨兹长生理。吸精反自然,炼药求不死。
玉坛栖暮夜,珠洞结秋阴。萧萧离俗影,扰扰望乡心。
丹凤栖金辖,非熊载宝轩。无阶忝虚左,珠乘奉王言。"
承恩如改火,春去春来归。"
青楼遥敞御沟前。倾城比态芳菲节,绝世相娇是六年。
商女香车珠结网,天人宝马玉繁缨。百壶渌酒千斤肉,
礼亚六瑚,诚殚二簋。有诚颙若,神斯戾止。"
皎日不留景,良时如逝川。秋心还遗爱,春貌无归妍。
凤歌空有问,龙性讵能驯。宝剑终应出,骊珠会见珍。


登鹳雀楼拼音解释:

ting ting chu jiong xiu .jiao jiao ying ceng tai .se dai yin he man .guang han yu lu kai .
fan xian qi xi fang zhong ye .miao wu qing ge huan wei gui .
wen xuan ying dui tao li yan .tian wang gui gong bu zhu lao .hao ran lei yun jin lai huan .
yue ma ming ke chao jian zhang .huo huan dan yi xiu fang ling .zhu yu jin dai yu pan nang .
.han shi jiang shuai xi si yi bu bin .dong gan ge xi zheng zhan pin .
su cong yan hai ji .lv dai liu cheng fen .ri luo tian bian wang .wei yi ru sai yun .
wang yue geng chang sheng .dong jia a mu yi bai yue .yi bai yi bei sheng duan jue .
you wo qi zhi jue .dai zi chang sheng li .xi jing fan zi ran .lian yao qiu bu si .
yu tan qi mu ye .zhu dong jie qiu yin .xiao xiao li su ying .rao rao wang xiang xin .
dan feng qi jin xia .fei xiong zai bao xuan .wu jie tian xu zuo .zhu cheng feng wang yan ..
cheng en ru gai huo .chun qu chun lai gui ..
qing lou yao chang yu gou qian .qing cheng bi tai fang fei jie .jue shi xiang jiao shi liu nian .
shang nv xiang che zhu jie wang .tian ren bao ma yu fan ying .bai hu lu jiu qian jin rou .
li ya liu hu .cheng dan er gui .you cheng yong ruo .shen si li zhi ..
jiao ri bu liu jing .liang shi ru shi chuan .qiu xin huan yi ai .chun mao wu gui yan .
feng ge kong you wen .long xing ju neng xun .bao jian zhong ying chu .li zhu hui jian zhen .

译文及注释

译文
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从(cong)不离身,下苦功练就了一身武艺。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般(ban)的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡(hu)须。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨(jiang),如飞似的驶过我停泊的地方。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
阴阳相隔已一年,为(wei)何你从未在我梦里来过?
夕阳看似无情,其实最有情,
唉呀呀!多么高峻伟岸!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
  晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。

注释
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。

赏析

  艺术上叙事写景,形象逼真,衬托出壮烈的情怀。议论抒情,出言深睿精警,意绪起伏捭阖,透射出诗人强烈的愤懑和不愿同流合污的凛凛风仪。全诗语言看似平淡质朴,但由于“感赏之情,殆出常表”(徐献忠《唐诗品》)同样具有摄人心魄的艺术魅力。
  总体上说,此诗一、二两章以实极写幽怨神理,刻画情思细致入微,三、四两章以虚极言倡随之乐,更显出别离之苦。前为景中情,后为情中景,形象生动地表现出女主人公的幽怨深思之情。
  关于诗中是“四之”“五之”“六之”,《毛传》解为“御四马也”“骖马五辔”“四马六辔”,认为(ren wei)“良马四之”“良马五之”“良马六之”是说大夫驾车建旌旄而行。对此清马瑞辰《毛诗传笺通释》说:“服马四辔皆在手,两骖马内辔纳于觖,故四马皆言六辔,经未有言五辔者。”又引孔广森语曰:“四之、五之、六之,不当以辔为解,乃谓聘贤者用马为礼。三章转益,见其多庶。《觐礼》曰:‘匹马卓上,九马随之。’《春秋左传》曰:‘王赐虢公、晋侯马三匹。’‘楚公子弃疾见郑子皮以马六匹。’是以马者不必成双,故或五或六矣。”
  第二大段用了四个自然段来充分的展现矛盾,详细地写出了韩子师走时三天的情况,针对那八个字的由头,写出了大量的真实地表达人民感情的细节。在短短的不到280个字中,他写下了人民对韩子师爱慕之情的20多种行动,诸如遮门的、持牒的、直前不顾的、拥车的、冒禁行城上的、拜且泣的、锁其喉以自誓的、罗于马前的、感其抆泪的、柴其关如不闻的、夺车的、抬轿的、燃火的、于风雪中围守的、挟舟上访的、拥舟不去的、使溪流都阻断了的、且却且前的、要公缓行的、责诮怒骂的……这样糟杂而乱哄哄的场面,他举重若轻,文字不仅精炼,而且每一个细节,都不忘抓住其中又特别动人的精彩部分突出出来,使形象更为生动。“顷刻合数千人”,可以想象那倾城空巷、人涌如潮的盛况;“辄直前不顾”,简直坚决到放蛮了;“道中至不可顿足,则冒禁行城上,累累不绝”,“累累”非常形象,不仅平地无可顿足,而且从城墙根一直到城墙上,顺着坡都站满了人,“累累”地好像叠着似的;“不绝”,过也过不尽,这里刚被挤走,那里马上又有人补上来了。平面的、立体的、流动的,场面十分壮观。着一“禁”字,则不仅写出了人民,连官兵也写了进去。之所以允许冒禁,固然写出了人之多,挤的,但也是官兵们也因同情而有意的放纵。可见军民人等,都是一个心眼,要留住好官。一笔渲染,两层着色。其中特别突出人民过火的行为以强调情感之强烈,如:“辄直前不顾”、“冒禁”、“柴其关如不耳”、“夺剌史车”、“围守之”、“拥之不置”,这还不算,最后因放韩公走了而人民之间竟至“责诮怒骂,不啻仇敌”。则人民的感情,可以说是达到了疯狂的程度;甚至就是连他们要挽留的剌史的话也不听,反而要强制起剌史来了。作家就是这样用大量的事实来回答皇帝在诏书中所说的“恣行酷政,民冤无告”。他不需要什么样的辩白,没有什么样的语言能比得上这些事实对于无耻的诬罔揭露得更为深刻。刘熙载说得好:“语少意密,显言直言所难尽者,但以句中之眼、文外之致含藏之,已使人自得其实,是何神境。”(《艺概》卷一第4页)陈亮就是这样巧妙地歌颂了一位为人民所热爱的好官而揭露了朝政的(zheng de)黑暗腐败。这不仅需要技巧,更需要胆量。
  在第二层中,鲁共公极自然地将梁惠王与古代贤明君王对比,从以上四个相应的方面指出梁惠王奢侈淫靡俱全,已显露出亡国之兆,却还自恃强大,不知醒悟,点明其“择言”祝酒的深刻含义所在,突出文章的主旨。这段话也是分四方面排比写来,对照鲜明,劝讽之意自然显现其中,并在最后以“有一于此,足以亡国,今主君兼此四者,可无戒与!”告诫梁惠王,语言遒劲有力度,动人心魄,同时又自然得体,使梁惠王最终也不得不服服贴贴地“称善相属”。
  写到这里,诗人从登山到进门的一路经历,都曲曲折折地描述下来了。但他不过把几件景物摄进镜头,并没有叙述经过,仅仅给你以几种不同的变化着的形象。
  “迢迢新秋夕,亭亭月将圆。”曰“新秋”,曰“月将圆”,见出是七月将半的时令,离遇火已近一个月了。“迢迢”,意同遥遥,显出秋夜给人漫长的感觉。“亭亭”,高远的样子,这是作者凝视秋月的印象。这两句既写出了节令的变化,又传出了作者耿耿不寐的心情。这是火灾予他心理的刺激。“果菜始复生,惊鸟尚未还。”遭火熏烤的周围园圃中的果菜又活过来了,但受惊的鸟雀还没有飞回。从“果菜始复生”见出他生计还有指望,而后一种情况又表示创巨的痛深。在这样的秋夜里,他的心情是很不平静的:“中宵伫遥念,一盼周九天。”半夜里他伫立遥想,顾盼之间真是“心事浩茫连广宇”了。以上是第二段,写“遇火”后心情的不平静。
  诗的第三句“东风不为吹愁去”,不说自己愁重难遣,而怨东风冷漠无情,不为遣愁。这在诗思上深一层、曲一层,使诗句有避平见奇之妙。第四句“春日偏能惹恨长”,不说因愁闷而百无聊奈,产生度日如年之感,却反过来说成是春日惹恨,把恨引长,其立意就更新奇,遣词就更有深意。
  艺术表达上诗人也颇多成功之处。诗人善于选景构图。新火新烟,湖色春光,旅雁青枫,烟花锦绣,组成一幅有声有色、历历如见的江南初春图,而鸟衔花,儿骑竹,童妆胡服,女作细腰,定王旧城,贾傅古井,又是一卷具有鲜明地方和民族特色的风俗图画。诗人选景注意大与小,远与近,高与下,动与静的角度变幻和配合,并把古与今,想象与现实有机融汇,内容丰富多彩,画面流走生动,境界高远阔大。诗人善于炼字炼句,以“净”写初春湖光山色的特征和神韵(yun),以“远”状诗人欲留不能,京华日远的感伤,以“虚”道诗人囊空如洗的贫寒,“十年蹴鞠”一联高度浓缩概括,达到了言约意丰、辞断意属的审美高度。叠词、复字、双关等技巧,既增诗句声态之美,更使平常词眼产生了新的丰富深涵,扩展了诗的容量。全诗语言通俗朴质,感情却含蓄深沉,耐人咀嚼。
  《焚书坑》章碣 古诗据传是当年焚书的一个洞穴,旧址在今陕西省临潼县东南的骊山上。章碣或者到过那里,目之所触,感慨系之,便写了这首诗。
  这是香菱所写的第一首咏月诗。
  中二联是在形象描写中蕴含敬爱之情,尾联则又回到了直接抒(jie shu)情,感情进一步升华。浩然不慕荣利、自甘淡泊的品格已写得如此充分,在此基础上将抒情加深加浓,推向高潮,就十分自然,如水到渠成。仰望高山的形象使敬慕之情具体化了,但这座山太巍峨了,因而有“安可仰”之叹,只能在此向他纯洁芳馨的品格拜揖。这样写比一般地写仰望又翻进了一层,是更高意义上的崇仰,诗就在这样的赞语中结束。
  然后便是张好好的“试唱”,诗中描述她在“吴娃”的扶引下羞怯登场,低头不语地摆弄着长长的前襟;一双发鬟高下相宜,缕缕发辫才曳过短襦——寥寥数笔,画出了这位少女的无限柔美羞怯之态。令人不禁要怀疑如此小儿女家,竟有声震梁尘的妙喉。然而,“盼盼乍垂袖,一声雏凤呼”,当她像贞元(785-805)间名妓关盼盼那样乍一摔袖,席间便顿时响彻小凤凰一般清润圆美的歌鸣。这歌声嘹亮清丽,竟使伴奏的器乐都有难以为继之感,以至于琴弦快要迸散关钮、芦管即将为之破裂。而张好好的袅袅歌韵,却还压过“众音”,穿透高阁,直上云衢。白居易《琵琶行》表现商女奏乐之妙,全借助于连翩的比喻描摹;此诗则运用高度的夸张,从伴奏器乐的不胜竞逐中,反衬少女歌喉的清亮遏云,堪称别开蹊径。
  “澧水桥西小路斜”,扣紧诗题,展开情节。“澧水桥西”交代诗题中的“城”,是指唐代的澧州城(今湖南北部的澧县),“澧水”就从城旁流过。句中省略了主人公的动作,通过对“桥西小路”的描绘,告诉我们,诗人已经出了城,过了桥,缓步走在向西曲折延伸的乡间小路上。
  尾联作结,融情于景:“行人”,过客。泛指古往今来征人游子,也包括作者在内;“故国”,指秦汉故都咸阳;“东来”,指诗人(不是渭水)自东边而来。诗人最后感慨道:羁旅过客还是不要索问当年秦汉兴亡之事吧!我这次来故国咸阳,连遗址都寻不着,只有渭水还像昔日一样长流不止而已。“莫问”二字,并非劝诫之辞 ,实乃令人思索之语,它让读者从悲凉颓败的自然景物中钩沉历史的教训;一个“流”字,则暗示出颓势难救的痛惜之情。渭水无语东流的景象中,融铸着诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉,委婉含蓄,令人伤感。
  前两句中,昨夜风开露井桃”点明时令,切题中“春”字;露井旁边的桃树,在春风的吹拂下,绽开了花朵。“未央前殿月轮高”点明地点,切题中“宫”字。未央宫的前殿,月轮高照,银光铺洒。字面上看来,两句诗只是淡淡地描绘了一幅春意融融、安详和穆的自然景象,触物起兴,暗喻歌女承宠,有如桃花沾沐雨露之恩而开放,是兴而兼比的写法。月亮,对于人们来说,本无远近、高低之分,这里偏说“未央前殿月轮高”,因为那里是新人受宠的地方,是这个失宠者心向往之而不得近的所在,所以她只觉得月是彼处高,尽管无理,但却有情。

创作背景

  此诗作于公元754年(唐玄宗天宝十三载)。郁贤皓《李白选集》:“此诗乃天宝十三载春夏间在广陵(今江苏扬州)遇见魏颢,闻晁衡归国时遇暴风失事的消息后所作。”

  

陈克侯( 先秦 )

收录诗词 (7162)
简 介

陈克侯 陈克侯,字士鹄。顺德人。明世宗嘉清三十七年(一五五八)举人。落第后究心古学,尝与黎民表、欧大任等结诗文社。越十年,署闽县教谕,以师道自任。擢令永福,牧腾越。迁大理郡丞,仍管州事。所至着绩。着有《南墅集》。清罗学鹏《广东文献》四集卷一四、清道光《广东通志》卷二八一、清吴道镕《广东文徵作者考》卷四等有传。

花心动·春词 / 佟佳瑞君

木落雁嗷嗷,洞庭波浪高。远山云似盖,极浦树如毫。
"昔余与夫子,相遇汉川阴。珠浦龙犹卧,檀溪马正沉。
□□□□□,□□□□□。□□□□□,□□□□□。"
坟出蕺蕺。气凌云天,龙腾凤集。尽为风消土吃,
水文生旧浦,风色满新花。日暮连归骑,长川照晚霞。"
"王子乔,爱神仙,七月七日上宾天。白虎摇瑟凤吹笙,
含酸欲谁诉,转转伤怀抱。结发年已迟,征行去何早。
酒杯浮湛露,歌曲唱流风。侍臣咸醉止,恒惭恩遇崇。"


子夜歌·夜长不得眠 / 须甲申

夏莲开剑水,春桃发绶花。高谈辩飞兔,摛藻握灵蛇。
主圣开昌历,臣忠奉大猷。君看偃革后,便是太平秋。
"分野都畿列,时乘六御均。京师旧西幸,洛道此东巡。
"飘飘瑞雪下山川,散漫轻飞集九埏。似絮还飞垂柳陌,
蒙轮恒顾敌,超乘忽争先。摧枯逾百战,拓地远三千。
人兹赏地偏,鸟亦爱林旭。结念凭幽远,抚躬曷羁束。
騕褭青丝骑,娉婷红粉妆。一春莺度曲,八月雁成行。
抚中良自慨,弱龄忝恩遇。三入文史林,两拜神仙署。


度关山 / 东方乐心

舞象文思泽,偃伯武功宣。则百昌厥后,于万永斯年。
"西华三公族,东闱五可才。玉环初受庆,金玦反逢灾。
"思妇屏辉掩,游人烛影长。玉壶初下箭,桐井共安床。
平生徇知己,穷达与君论。"
参差歌管飏,容裔羽旗悬。玉池流若醴,云阁聚非烟。
"禁苑韶年此日归,东郊道上转青旂。柳色梅芳何处所,
陆郎倚醉牵罗袂,夺得宝钗金翡翠。"
夜夜相抱眠,幽怀尚沉结。那堪一年事,长遣一宵说。


临高台 / 濮阳志利

鸾锵锵,车翼翼,备国容兮为戎饰。充云翘兮天子庭,
"洛阳桴鼓今不鸣,朝野咸推重太平。
路远辛勤梦颜色。北堂萱草不寄来,东园桃李长相忆。
云路移彤辇,天津转明镜。仙珠照乘归,宝月重轮映。
彩逐灵蛇转,形随舞凤来。甘泉宫起罢,花媚望风台。"
"凤凰楼下对天泉,鹦鹉洲中匝管弦。旧识平阳佳丽地,
不借流膏助仙鼎,愿将桢干捧明君。莫比冥灵楚南树,
玉鹄当变莱芜釜。愿君弄影凤凰池,时忆笼中摧折羽。"


忆江南寄纯如五首·其二 / 漆雕若

还丹奔日御,却老饵云芽。宁知白社客,不厌青门瓜。"
经始谋帝坐,兹焉壮未央。规模穷栋宇,表里浚城隍。
遭遇感风云,变衰空草泽。不识邓公树,犹传阴后石。
"曾闻瀚海使难通,幽闺少妇罢裁缝。缅想边庭征战苦,
"上苑通平乐,神池迩建章。楼台相掩映,城阙互相望。
"茂礼雕龙昔,香名展骥初。水连南海涨,星拱北辰居。
"屣步寻芳草,忘忧自结丛。黄英开养性,绿叶正依笼。
"家寄征江岸,征人几岁游。不知潮水信,每日到沙头。


唐临为官 / 胥钦俊

两两红妆笑相向。建章昨夜起春风,一花飞落长信宫。
田彼河曲,家乎汾浦。天未厌乱,吾将谁辅。
"城头月没霜如水,趚趚蹋沙人似鬼。灯前拭泪试香裘,
"洛川流雅韵,秦道擅苛威。听歌梁上动,应律管中飞。
忽见泉台路,犹疑水镜悬。何如开白日,非复睹青天。
桂殿江乌对,雕屏海燕重。只应多酿酒,醉罢乐高钟。
"国门卿相旧山庄,圣主移来宴绿芳。
艳歌笑斗新芙蓉,戏鱼住听莲花东。"


鱼丽 / 公羊天薇

盐梅和鼎食,家声众所归。汉章题楚剑,郑武袭缁衣。
门庭寒变色,棨戟日生光。穷阴方叆叇,杀气正苍茫。
杨叶垂金砌,梨花入井阑。君王好长袖,新作舞衣宽。"
一瓢欣狎道,三月聊栖拙。栖拙隐金华,狎道访仙查。
平生钦淳德,慷慨景前修。蚌蛤伺阴兔,蛟龙望斗牛。
清路荷前幸,明时称右弼。曾联野外游,尚记帷中密。
贺燕窥檐下,迁莺入殿飞。欲知朝野庆,文教日光辉。"
赠君泪潺湲,相思无断绝。妾有秦家镜,宝匣装珠玑。


五律·挽戴安澜将军 / 东方志远

女巫进,纷屡舞。陈瑶席,湛清酤。风凄凄,又夜雨。
"妖姬饰靓妆,窈窕出兰房。日照当轩影,风吹满路香。
"穆穆圣皇,雍雍明堂。左平右墄,上圆下方。
回雪舞凉殿,甘露洗空绿。罗袖从徊翔,香汗沾宝粟。"
"天山一丈雪,杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱,经烽汉火微。
拜恩前后人,从宦差池起。今尔归汉东,明珠报知己。"
"金铺照春色,玉律动年华。朱楼云似盖,丹桂雪如花。
独自授金书,萧条咏紫虚。龙行还当马,云起自成车。


临江仙·记得金銮同唱第 / 贯凡之

纷吾婴世网,数载忝朝簪。孤根自靡托,量力况不任。
明月临歌扇,行云接舞衣。何必桃将李,别有待春晖。"
九泉寂寞葬秋虫,湿云荒草啼秋思。"
砌古留方石,池清辨烧灰。人寻鹤洲返,月逐虎谿回。
闾里宽矫步,榛丛恣踏踵。始果游处心,终日成闲拱。"
"璇闺羽帐华烛陈,方士夜降夫人神。葳蕤半露芙蓉色,
飞雪断道冰成梁,侯家炽炭雕玉房。蟠龙吐耀虎喙张,
百官待漏双阙前,圣人亦挂山龙服。宝钗命妇灯下起,


水龙吟·寿梅津 / 钟离俊美

庭芜生白露,岁候感遐心。策蹇惭远途,巢枝思故林。
气涤朝川朗,光澄夕照浮。草木委林甸,禾黍悴原畴。
暂此共年芳。愿君解罗襦,一醉同匡床。文君正新寡,
有池有榭即濛濛,浸润翻成长养功。
按剑从沙漠,歌谣满帝京。寄言天下将,须立武功名。"
鸾旌拱修,凤鸣合吹。神听皇慈,仲月皆至。"
"大梁白云起,氛氲殊未歇。锦文触石来,盖影凌天发。
王侯皆是平交人。男儿百年且乐命,何须徇书受贫病。