译文
翠绿色的(de)(de)栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风(feng)上画着草木花卉。
白露凝珠(zhu)的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
细雨绵绵,梦境中塞外风物(wu)缈远。(醒来)寒笙(sheng)呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不(bu)相同?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快(kuai)快死去。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
208、令:命令。
1、系:拴住。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
簟(diàn):竹席,席垫。
(11)物外:世外。