译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行(xing)只一日时间。
王孙久留深山(shan)不归来(lai)啊,满山遍野啊春草萋萋。
当时红楼离别之夜,令人(ren)惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉(fen)泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章(zhang),那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而(er)玉泉闭?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑶行人:指捎信的人;
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
(3)茕:孤独之貌。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。