译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我默默地翻检着旧日的物品。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有(you)许多年了(liao)。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来(lai)经过那里,也成为废墟了。向(xiang)他们(men)邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
华丽(li)的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
注释
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
15.去:离开
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑵三之二:三分之二。