译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开(kai),而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫(mang)之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往(wang)今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把(ba)尸骨掩埋。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家(jia)世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手(shou)。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
天鹅在池中轮番(fan)嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
长期被娇惯,心气比天高。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
遄征:疾行。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
缅邈(miǎo):遥远
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。