译文
即使乐毅再生,到如今这样的(de)形势,也只有逃命的份儿。
我在京城里结(jie)交的都是些豪杰义士,彼此(ci)意气相投,相约为国战斗,同生共死。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须(xu)发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离(li)开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商(shang)贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
八个(ge)擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑼中夕:半夜。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
⒀岁华:年华。
⑤着岸:靠岸