译文
夜里曾听到他的(de)神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两(liang)岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高(gao)山掩埋了一半。
自从河南地区经历战(zhan)乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
你暂不被(bei)录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
黄菊依旧(jiu)与西风相约而至;
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
爪(zhǎo) 牙
我有多(duo)少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
交情应像山溪渡恒久不变,
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译(yi)二
注释
举:攻克,占领。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
14.他日:之后的一天。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
100.愠惀:忠诚的样子。