译文
漫漫的秋夜多么深长,烈(lie)烈的北风吹来正凉。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里(li)桥,跨过泱(yang)泱的锦江。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
想极目远眺,苦于没有登(deng)高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢(ne)。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十(shi)五个年头(端午节)了。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭(jian)矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
⑵阑干:即栏杆。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
18. 或:有的人。
汝:你。
⑹楚江:即泗水。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。