译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只(zhi)怕将法令之网触犯。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
清泉水流经过我家门口,山涧洞(dong)谷对着我家门前。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后(hou)鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷(kuang)野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛(xin)苦。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
翠绿的树林围绕(rao)着村落,苍青的山峦在城外横卧。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
及:等到。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
②畿辅:京城附近地区。