译文
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
庭院前落尽了梧桐的叶子(zi),水中的荷花也早失去当日的风姿。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
深秋惨(can)淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
昆(kun)仑山的四面门户,什么人物由此出入?
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆(yuan)顶帐(zhang)篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初(chu)真不该苦苦相(xiang)思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
3.上下:指天地。
(9)远念:对远方故乡的思念。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
(57)岂有意乎:可有意思吗?