译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
阳光下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙(sheng)宴请嘉宾。
忽然听说(shuo)海上有一座被白云围绕的仙山。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我想君念君在心深处(chu),梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐(kong)怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹(ying)的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
6. 玉珰:耳环。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
204. 事:用。
99、谣:诋毁。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。