译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太(tai)守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
出征不回啊(a)往前不复返(fan),平原迷漫啊路途很遥远。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
魂魄归来吧!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂(lou)着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人(ren),正对门的南山变得更加明净了。
钟(zhong)陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
注释
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
(17)把:握,抓住。
烟:指山里面的雾气。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
野:田野。