译文
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
那使人困意浓浓的天气呀,
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
还拿来那鹿皮面的小几(ji),黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我已经栽培了很多春兰,又(you)种植香草秋蕙一大片。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
请(qing)问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢(huan)作乐。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却(que)被碰得头破血流。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密(mi)清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯(qu)的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见(jian)到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑷尽:全。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
⑨案:几案。