译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也(ye)十分欣赏他的坦荡胸怀。
学他母亲没有什么摆弄(nong),清早梳妆随手往脸上涂抹。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要(yao)到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在(zai)数峰以西。
我也能(neng)够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪(hao)情。
自古以来圣(sheng)贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀(dao)箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
14:终夜:半夜。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
(7)风月:风声月色。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。