译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
今天我来此登(deng)楼而望,简直就是在九重天之上游览。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
每一寸时间就像一寸黄(huang)金珍贵。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒(sa)放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十(shi)年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
世情本来就是厌恶(e)衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
春来:今春以来。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
岳降:指他们是四岳所降生。
名:起名,命名。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑼少年:古义(10-20岁)男