译文
我(wo)在乾隆三十九(jiu)年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来(lai)经营走四方。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠(mian)不醒枕;
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
①微巧:小巧的东西。
⑥相宜:也显得十分美丽。
68.昔:晚上。
素娥:嫦娥。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(3)少:年轻。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿