译文
我(蒲松龄)说:“皇帝(di)偶尔(er)使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却(que)把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名(ming)这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我的愁肠百绕千结(jie)阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让(rang),它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割(ge)鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合(he)正道的缘故。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
43.乃:才。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
10.穷案:彻底追查。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⑤隔岸:对岸。