译文
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝(he)着长江的水。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了(liao)。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
跂(qǐ)
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太(tai)多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是(shi)令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品(pin)味今春的温馨。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
(2)但:只。闻:听见。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
前:前面。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
7.暇(xiá):空闲时间。