译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去(qu),全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支(zhi)曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却(que)是荞麦青(qing)青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶(e)再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约(yue)约,不甚分明。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
为什么还要滞留远方?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
但愿这大雨一连三天不停住,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘(lian)幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
[30]踣(bó博):僵仆。
⑺归:一作“回”。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
④虚冲:守于虚无。
(2)敌:指李自成起义军。
〔尔〕这样。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。