译文
此次离别不(bu)知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的(de)去处。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
萋(qi)萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨(yuan)恨的事情太多,就像那东逝(shi)的江水,不休不止,永无尽头。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻(qing)蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
伤心流连,我想找个有力的朋友避(bi)乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
4.亟:马上,立即
(39)衣百结:衣服打满了补丁。