译文
长庆三年八月十三日记。
美好的日子逝去(qu)不可能再来,凄(qi)风苦雨无限让人度日如年。
青山隐隐约约绿水(shui)千里迢迢,秋时(shi)已尽江南草木还未枯凋。
回(hui)首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这(zhe)些把它们交付给远飞的大雁。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名(ming)称? 真是虚有其名!
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢(long)。左右属国善治理,于是他们都顺从。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
(1)居:指停留。
〔50〕舫:船。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
宜:当。
④阑(lán):横格栅门。