译文
从小丘向西走一百二(er)十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉(liang)。小潭以整块石头(tou)为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青(qing)翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是(shi)梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
在这兵荒马乱的时候(hou),能够活着回来,确实有些偶然。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
今天是什么日子啊与王子同舟。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
农事确实要平时致力,
在吴县(xian)作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
自:自从。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
2.病:这里作动词用,忧虑。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。