译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的(de)(de)人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风(feng)雪早已封(feng)山。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
十五岁时,她背对着秋千,在春(chun)风中哭泣,怕春天的消逝。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
何必吞黄金,食白玉?
注释
[21]尔:语气词,罢了。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
(3)恒:经常,常常。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。