译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的(de)(de)佳人慷慨哀痛的声息不已。
小船还得依靠着短篙撑开。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦(jin)袍。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
有时候山峰与天气(qi)为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
其二
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美(mei)妻?
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因(yin)为我心中愁闷焦烦。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
⑷幽径:小路。
⒀尽日:整天。
⑹殷勤:情意恳切。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
17. 走:跑,这里指逃跑。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。