译文
那(na)西方驰来了谁家男儿(er),自说(shuo)是新近里(li)立功封官,
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜(yan)久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你(ni)伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
饮(yìn)马:给马喝水。
重价:高价。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。